<p>在今年的巴塞爾展會，觀眾將通過一系列豐富多彩的行為藝術了解當下藝術</p>

Judith Vrancken

行為藝術，綻放在巴塞爾藝術展巴塞爾展會

<p>在藝博會上展示行為藝術意味著什麼？行為表演的藝術創作如何以經濟和藝術價值衡量？這些都是參加2022年巴塞爾藝術展巴塞爾展會的觀眾在看到當今最出色的藝術家之作時，可能會思考的一些問題。行為藝術曾幾何時只在藝術機構里展示，現在也逐漸進入商業藝術的世界。藝廊主們追隨藝術家的腳步，而收藏家和博物館的購藏委員會也越來越熱衷於參與其中。</p><p>今年的巴塞爾藝術展巴塞爾展會將帶來豐富的表演作品。在當地時間6月16日首度舉行的「<a href="https://www.artbasel.com/events/detail/28452/Art-Basel-Unlimited-Night/18752">意象無限之夜</a>」（Unlimited Night）中，美國藝術家<strong>Ari Benjamin Meyers</strong>和阿姆斯特丹藝術家<a href="https://www.artbasel.com/stories/meet-the-artists-nora-turato">Nora Turato</a>將在這個專為大型作品而設的展區內展示他們的作品。駐巴塞羅那的藝術家<strong>Daniela Ortiz</strong>將在藝博會期間於「藝創宣言」（Statements）展區表演木偶劇。之後在當地時間6月18日（星期六），「<a href="https://www.artbasel.com/events/detail/28706/Art-Basel-Parcours-Night/19005">城藝之旅之夜</a>」（Parcours Night）也將攜一眾行為表演作品精彩回歸。</p>

<p>巴塞爾藝術展很早以前就開始關注行為藝術。 2014年，由克勞斯比森巴赫（Klaus Biesenbach）和漢斯烏爾里希奧布裡斯特（Hans Ulrich Obrist）策劃的標誌性展覽「14 Rooms」，彙集了14件全新 和歷史行為表演作品。 今年的展會體現了人們對促進集體體驗的藝術作品日益增長的需求&mdash;&mdash;這是藝博會生態系統的一個重要元素，尤其是在過去幾年的隔離和線上生活之後。更重要的是，展會重新定義了表演媒介，使之不再與藝術市場如此脫節。</p><p>Rose Lejeune是倫敦Performance Exchange的創始人兼總監，她很早就意識到收藏者越來越渴望參與生活實踐。 這促使她創立了這個平臺，讓商業藝廊在為期三天的長週末裡展出行為藝術作品。 第二屆活動將於7月8日開幕。 她解釋說：「收藏行為藝術的令人興奮之處在於，每次收藏都是與眾不同的。 收藏行為作品有明顯的好處：它佔用的存儲空間大大減少，並控制了運輸成本！ 收藏形式可以是劇本、註釋、樂譜、道具或音樂曲目等，但也可以包括合同協定。」 Lejeune說：「這需要對一件特定作品的完整性進行全面思考，才能創造出一份定製的合同，既包括材料，也涵蓋對作品負有責任感的理解。」</p>

<p>駐馬賽的Josée 與Marc Gensollen夫婦說：「在我們這個物質主義的社會裡，收藏行為藝術永遠不會成為主流。」 他們的大量收藏中包括<strong>提諾賽格爾（Tino Sehgal）</strong>、<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/8513/Douglas-Gordon">道格拉斯戈登（Douglas Gordon</a>）、<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/17001/Roman-Ondak">Roman Ondak</a>、<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/23309/Pierre-Joseph">Pierre Joseph</a>和<strong>Judith Deschamps</strong>的行為表演。 他們解釋道：「根據藝術家的不同，我們獲得了在語言或身體上啟動作品的權利，（偶爾）還有展示作品的道德責任。 有時候我們所買下的，其實是不去談論它的義務。 這個過程需要放棄佔有的想法，並準備好分享作品，哪怕有時候作品無法被分享，因為它理應只呈現一次。」</p><p>這種隱含的共用作者權也是許多藝術家的基本要求。 Meyers說：「作為一名作曲家，詮釋想法對我非常重要。」 在「意象無限之夜」中，他將推出「K Club」，這是一個快閃的秘密俱樂部，在門口機智的保鏢每次只允許一個人進入。 Meyers和加拿大音樂人Deadbeat創作了一首電子舞曲，由DJ為每一位新訪客重新混音，創造一種定製化的體驗。 Meyers解釋道：「K Club是可以出售的。 我創作了一件特別的霓虹燈作品，並專門為俱樂部創作了音樂。 對我來說，配樂很重要。 這就是我創作權之所在。 但作品的實際展示形式可以變得完全不同，一旦你擁有了這些元素，你就可以建立自己的K Club了。」</p>

<p>這件作品讓夜店常客和DJ之間建立了一種不同尋常的親密關係，Meyers說：「對方的凝視會讓你感到孤獨，有人見證了你身處孤獨之中」。 俱樂部的排外元素和對那些被允許進入的觀眾的「卡夫卡式的挑剔」也通過流言蜚語和傳聞產生了故事，在俱樂部的物理空間之外激發著連鎖反應。 在這裡，神秘變成了作品本身。</p><p> Turato還玩弄了可塑性和趣味性的概念，儘管在她的創作中，這些概念成為了她癡迷於發掘和轉換現成語言的特徵。 在「意象無限之夜」中，她將延續今年年初在紐約現代藝術博物館（Museum of Modern Art）表演的劇本，在一個隱秘的空間裡，只向當晚的觀眾展示。 她的創作可被視為勤奮排練的產物，這同時揭示了戲劇效果、詮釋和選擇可以通過重複爆發。 她說：「我想從本質上體現劇本，以至於通過不斷的排練和修改，它會不斷變化。」</p>

<div>時隔兩年，「城藝之旅之夜」將於當地時間6月18日星期六晚回歸，藝術家們可以通過表演、觸發、閱讀或音樂作品來擴展或闡述他們在「城藝之旅」展區的作品。 「城藝之旅」策展人Samuel Leuenberger說：「『城藝之旅之夜』也應該成為一個平臺， 為那些可能在巴塞爾藝術展上不會有藝廊合作的藝術家提供機會。 這是一個讓更多的藝術聲音有更廣泛觀眾的夜晚。路人或星期六來城中購物的人很有可能會看到我們的表演。這增加了一個相當強大的維度。」</div>   <div>這次呈獻的作品包括在<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/9905/Oscar-Murillo">奧斯卡穆裡略（Oscar Murillo）</a>的裝置《Social Cataracts》中朗讀巴西現代主義作家Patrícia Galvão的文字; 駐美國藝術家<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/23944/Puppies-Puppies">Puppies Puppies</a>的持續行為表演講座，以及<strong>Antonio Jose Guzman</strong>和<strong>Iva Jankovic</strong>的組合表演《Evocations》。 Leuenberger說：「今年我們將比前幾年感受更多。 我們正在觸及人們的痛處&mdash;&mdash;在過去兩年的疫情磨難之後，這並不令人意外。」</div>

<div>Corrado Gugliotta創立的Laveronica arte contemporanea在「藝創宣言」展區展示了一個由Ortiz設計的木偶劇場。 他同意藝博會成為日益開放的場所：「藝博會不僅是一個出售藝術品的地方，也已經成為不同領域的交匯處，特別是像Daniela Ortiz創作的藝術品，藝博會提供了一個接觸更廣泛觀眾的機會。」 除了一系列海報之外，藝術家還為這個裝置撰寫劇本、製作雕刻木偶、舞臺佈景，並且縫製、編織和刺繡服裝。 整個裝置每天將啟動兩次。 </div>   <div>通過這些共同的努力，藝博會已經成為一個越來越有活力的行為藝術平臺，也引發了對其經濟價值的討論。 Leuenberger說：「行為表演作為一種藝術類型，需要有能夠讓人看到和聽到的地方。關鍵在於我們所能獲得的時間和所集中的注意力，表演可以在劇院和音樂廳之外找到歸宿，這一點非常重要。它需要一個歸屬和經濟空間才能生存。我認為正因如此，巴塞爾藝術展能帶來了如此多的行為藝術，這很棒。」</div>

<div>Judith Vrancken是一位自由撰稿人、評論家和駐阿姆斯特丹的臨時策展人。 </div>  <div>阿裡本雅明邁耶斯（Ari Benjamin Meyers）由柏林的施博爾畫廊（Esther Schipper） 代理; Daniela Ortiz由義大利莫迪卡的Laveronica arte contemporanea代理; Nora Turato由蘇黎世的Galerie Gregor Staiger代理。 </div>  <div>「意象無限之夜」將於當地時間6月16日（星期四）晚上7點至10點舉行，「城藝之旅之夜」將在6月18日（星期六）下午4點至晚上11點舉行。&nbsp;</div>

title_style_3

<p>The 14th Dak’Art Biennale reflects decades of collective art-making</p>

Stories

No stopping in Senegal

<p>The co-founder of Cape Town’s Scheryn Art Collection on why he’s drawn to the work of emerging African talents</p>

Why I Collect: Herman Steyn

<section><div><p>In Venice and Basel, the Canadian artist examines history, resistance, and the myth of progress</p></div> </section>

Stan Douglas: Hymn of the big wheel

<p>Captions for full-bleed images: 1.&nbsp;Esther Kläs, <em>L+</em>, 2020, presented by Xavier Hufkens in the frame of Art Basel in Basel's 2021 Parcours sector. 2.&nbsp;Ari Benjamin Meyers, <em>K Club</em> (detail)&nbsp;, 2019. Exhibition view: Ari Benjamin Meyers, K Club, Blitz Club, organized by Städtische Galerie im Lenbachhaus, Munich, 2020. Courtesy of the artist and Esther Schipper, Berlin. Photo &copy; Simone Gänsheimer. 3.&nbsp;Oscar Murillo, Parque Industrial,&nbsp;Instituto de Visión, Bogotá, 2018.&nbsp;Photo by&nbsp;Sandra Vargas. Courtesy of the artist and&nbsp;Instituto de Visión, Bogota.</p>

在今年的巴塞爾展會，觀眾將通過一系列豐富多彩的行為藝術了解當下藝術

藝術家

BNM - Banner Module

Text Module

Image Module

Carousel module

Separator line module

H2 - Headline title

Information module

With a rich array of performances at this year’s Swiss edition, visitors can tap into the here and now

Welcome,

Discover more related content below: