參觀藝術展會時,有甚麼是每個人都應該在手袋裏準備的東西?
Amanda Love:我更傾向不帶手袋,因為這樣可以更順暢地進入展場,不需要再另外寄存任何東西。我建議在口袋裡放一些必需品,比如手機和標記好自己看展計劃路線的地圖、濕紙巾(以便需要不停與人握手)、口氣清新劑(因為看展過程中會有很多交談和貼面禮)。
William Zhao:當然是你的手機。香港展會場地很大,所以你需要集中精力。我建議先吃一頓豐盛的早午餐,這樣就可以免去午飯了。還可以隨身攜帶一點巧克力和水,準備好走幾個小時的路。
對於首次參觀巴塞爾藝術展香港展會的觀眾,你有甚麼建議?
AS:掌握節奏!展會的節目非常全面而充實。我盡量在前一天抵港,並在人潮到來前儘量欣賞最多的展覽;開幕當晚的乘搭電梯可能非常具挑戰性。
WZ:這個城市非常值得停留至少四天,甚至一星期。自疫情以來,香港的文化景觀就已經轉變不少。M+博物館已經開幕,而大館(由中區警署改建而成的藝術中心)則有精彩的節目。還有很多活躍的年輕本地藝廊,例如馬凌畫廊。他們在灣仔區有一棟漂亮的新建築。另一所非常年輕而有趣的藝廊是擁有天台空間的PHD Group。他們展示了一些才華橫溢的香港藝術家,非常前衛。古董方面則有香港故宮文化博物館。
在2024年巴塞爾藝術展香港展會中,你們最期待探索哪些藝術家和藝廊?
AL:我非常期待看到澳洲原住民當代藝術家Daniel Boyd在太古廣場展出的展會場外「藝聚空間」場外裝置作品,由Station和Kukje畫廊共同呈獻。在香港展會上,Sullivan+Strumpf藝廊將帶來Angela Tiatia和Naminapu Maymuru-White的作品,後者將參加阿德里亞諾.佩德羅薩(Adriano Pedrosa)策展的2024年威尼斯雙年展。我很喜歡安妮.伊姆霍夫(Anne Imhof)的作品——將在施布特-瑪格畫廊(Sprüth Magers)的展位呈獻,還有Layr藝廊展出的Cécile B. Evans作品。此外,我很有興趣在Jessica Silverman藝廊的展位一睹冉冉升起洛伊.霍洛韋爾(Loie Hollowell)的新作。另外,非常期待在Fine Arts, Sydney藝廊欣賞Yona Lee的作品。
WZ:我很期待看到Greene Naftali藝廊呈獻的Jacqueline Humphries個展。我也很想參觀一下P.P.O.W藝廊的展位。他們有展出黃馬鼎(Martin Wong)的藝術遺產,還代理了一些很優秀的年輕藝術家作品。天線空間總能帶來充滿創意的藝術家,比如程心怡。另一個來自中國的藝廊是維他命藝術空間,他們從不在展會前發來展位作品預覽,但他們展出的作品總是非常精彩。大多數藝廊都會傳送PDF檔給客戶以便在展前銷售作品,但他們是個例外,所以他們的展位總是給人驚喜,這真的很厲害。
你最期待在這座城市參觀哪些藝廊?
AL:1980年代末我曾在香港生活過一段時間,當時除了藝穗會之外,香港幾乎就是一片文化沙漠。如今這座城市在文化方面的發展使我感到非常驚訝和自豪。在這個過程中,像大館這樣的基礎藝術建設是不可或缺的一環。在另一邊,我迫不及待地想看看豪瑟沃斯的新空間。正如他們向我所描述的那樣,這個空間非常令人驚歎——這是香港重要文化景觀中的又一絕佳之地,也加強了整個地區的文化信心。
WZ:我想去看看佩斯畫廊將展出的凱莉.曼寧(Kylie Manning)的作品。卓納畫廊將展出的沃爾夫岡.提爾曼斯(Wolfgang Tillmans)一向非常出色。想看年輕潮流的藝術家,可以去看WOAW藝廊的展覽。我還特別期待參觀Empty Gallery等本地空間。當然還有刺點畫廊,其展覽更為學術化。刺點畫廊的藝術家已經連續第二次參加威尼斯雙年展了,今年楊沛鏗將代表香港參展。
為客戶挑選藝術品時,最重要的因素是什麼?
AZ:作為一名專業人士,我引以為豪的是能夠拋開自己的品味,專注於我所理解的客觀上比較重要的(優秀的藝術作品),並分辨出不值得關注的(不太好的藝術作品)。我們的目標是追求那些好作品,同時也要迎合客戶的個人口味。這些藏品將帶領每個人踏上一段特別的「藝術之旅」,並提高他們的自我認識。我認為我的工作就是了解客戶,懂得他們各自的品味,這樣我就能幫助他們發現並拓展自己的興趣,讓那些作品隨著時間的推移不斷與他們對話。我的目標是建立一個能引起他們個人共鳴並具有藝術史意義的收藏。
WZ:對我來說,最重要的是真實。藝術家的作品應該百分百真摯,應該是他們自我的真實寫照。同時,它還應該是一件好作品。藝術家可能很有才華,但他們也可能創作出糟糕的作品。最後,藝術品應去到正確的人手中,因此藝廊也很重要。 一個好的藝廊會很好地保護藝術家,而不僅僅關注其商業價值。
與亞洲客戶打交道和與西方客戶有什麼不同嗎?
AL:我沒有經歷過什麼不同的情況,可能是因為我有自己傾向的與客戶打交道的方式。
WZ:即使是在全球化的背景下,你還是要時刻記得文化上的細微差別。例如,一些亞洲家庭仍然對裸露的作品有些抵觸,但對於歐洲或美國人來說,這可能更容易接受。其實很難一概而論,但留意文化差異是很重要的。
想要更好地探索巴塞爾藝術展及其公共項目,你們有什麼建議?
AL:巴塞爾藝術展的官網讓這一切變得非常便捷:它方便、全面、準確,是一個名副其實的自助盛宴。你可以在展會開幕前做些研究,然後預訂門票,這樣你就可以提前安排好自己的行程。另外,在展會開幕前關注一下《金融時報》也是不錯的選擇——他們通常會有相當全面而有見地的綜述。
WZ:每個參觀藝術展的人可能都在尋求不同的東西。就我個人而言,我會圈定所有想重點關注的藝廊,在頭幾個小時內參觀他們的展位。然後我再回來篩選所有藝廊,以防錯過什麼精彩佳作。在一兩天內,你可能會看到上千位藝術家的作品,因此你需要時間來消化。稍後再回來重新觀看一件作品其實也不錯。如果它能夠打動你,而且你仍然感到同樣的興奮,那麼就可以繼續。儘管藝術展上競爭激烈,你可能買不到這件作品,但至少你發現了一些好的創作。看展不僅是為了獲得作品,也是為了瞭解或發現你將來可以關注的藝術家。
你們能分享一下自己的職業秘訣嗎?
AL:教育、誠實和洞察力,再加上堅實的體魄,這樣才能不斷收集資訊(即時或其他資訊、本地及國際諮詢)。總之是要評估、再評估和鑒定。
WZ:人們可能會認為,要想在藝術界發展得好,就應該非常自信甚至傲慢,但我認為我們其實需要謙遜與好奇心。這些都是非常有用的品質。比如說,即使藝術家很缺乏經驗,也要試著了解他們。如果你腳踏實地、心胸開闊,你就能學到新東西。
展會結束後,您會去哪裡與客戶喝一杯或共進晚餐?
AL:喝一杯的話,我不能告訴你!這是一個小眾地點,絕對是隱於市。晚餐的話,通常取決於邀請的一方。但如果是我來邀請,我還是會從我的心靈歸宿文華東方酒店頂層文華廳的清靜中獲得快感。1997年7月1日(英國將香港移交中國當日)午夜過後一分鐘,我在此目睹中國人民解放軍軍隊進入這座城市,至今我都繼續光顧這裡。文華廳曾多次改頭換面,但絲毫不失其卓越和輕鬆悠閒的魅力。
WZ:老實說,展會期間我甚少外出用晚餐,但我可以提供一些名字。有一家很好的法國餐廳叫Louise,他們使用本地食材,而且酒單也很不錯。另一家最受歡迎的餐廳是日本餐廳鮨藤本(Sushi Fujimoto),主廚來自東京著名餐廳Sushi Saito。要想喝一杯,荷李活道附近的COA雞尾酒吧氛圍很好,置地廣場天台上還有一家很漂亮的新酒吧叫Cardinal Point。