開普敦蔡茨博物館的總監細數「意象無限」的歷年最愛佳作，並談到「藝術珍寶客機」如何為巴塞爾市內注入獨特的能量

我的首個巴塞爾藝術展：Koyo Kouoh

登入並訂閱巴塞爾藝術展專題故事

Koyo Kouoh自2019年起擔任開普敦蔡茨非洲當代藝術博物館(Zeitz MOCAA)的執行總監兼首席策展人。在此之前，她曾經參與舉辦1-54非洲當代藝術博覽會，並在達喀爾成立了RAW Material Company藝術中心；身為「documenta 12」和「documenta 13」文獻展的策展團隊之一，她同時擔任「Les Rencontres africaines de la photographie」及多個展覽的策展人。原居瑞士多年的她後來移居非洲，並於2020年獲得瑞士國家級藝術獎─梅瑞歐本海獎。Koyo分享她第一次參加巴塞爾藝術展的所思所想，更提及她最喜歡專門為展示大型裝置項目而設的「意象無限」展區。

「在瑞士生活多年的我，在十八九歲時開始對藝術產生興趣，可是直到千禧年代初我才第一次到訪巴塞爾藝術展。巴塞爾藝術展赫赫有名，然而我對藝術市場從未真正感興趣，所以並不在意去參觀展會。直到1990年代後期，我移居達喀爾之後才又飛回瑞士出席巴塞爾藝術展，因為那是我2001年『大朝聖』的其中一站，那一年我也到訪了威尼斯雙年展。

「身為年青藝術工作者，我非常熱衷於了解藝術界的運作方式、觀感角度以及在巴塞爾藝術展這種規模的盛會中，可進行什麼形式的交流。第一次參觀巴塞爾藝術展就是出於以上的種種好奇。結果我發現從展會的運作規模、令人興奮期待的感覺、熾熱氣氛以至所有超乎想像的情景，都令我嘆為觀止。但不得不承認，我這第一次參觀的心態還是很抽離的。說來或許令人詫異，但我認為藝術展會的確不是體驗藝術的理想環境。儘管我是『1-54』非洲當代藝術博覽會的主要推手，也同意需認真看待藝術展會無處不在的現象，我仍認為自己並非與藝術市場直接相關。我視自己目前的工作為與藝術市場平行的另一系統，並喜歡保持這種距離。『1-54』是我事業發展旅程中的一段重大而且必要的插曲，從達到參與藝術展會的角度看，更是政治性的插曲。我相信隨著後新冠肺炎時代來臨，未來可展望出現多種全新的關係，能夠將藝術業界內各種互依存的狀態，變成更不容忽視的議程。

「20年前的藝術展會與今天的很不同。隨着時間過去，我逐漸學會欣賞目前最愛的『意象無限』展區，並且在過去10年間我經常因私人理由而碰巧身在巴塞爾，所以我幾乎每年都到訪巴塞爾藝術展。當你適逢其會，與這個城市中的好友和同事碰面，無論是餐桌間言談甚歡、前往『意象無限』展區一遊或參加幾場『與巴塞爾藝術展對話』，都是極大的享受。『意象無限』的想法非常接近我心目中視為有趣並在藝術展會內舉行的展覽形式。此外，由於我的工作方式以推論為主，故此在『與巴塞爾藝術展對話』出現的討論，有時也覺得很引人入勝。

「歷年來我在『意象無限』展區欣賞過我喜愛的作品包括<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/7640/Subodh-Gupta">Subodh Gupta</a>的《Cooking the World I》裝置藝術[2017年]和<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/7922/Hans-Op-de-Beeck">Hans Op de Beeck</a>的《The Collector’s House 》[2016年]。<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/7040/Matias-Faldbakken">Matias Faldbakken</a>曾經創作了相當有趣的《20.000 Gun Shells》裝置藝術[2011年]，但一直以來最深得我心的當然是<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/7530/Alfredo-Jaar">Alfredo Jaar</a>[製作於1994年，2018年在『意象無限』展出]的《A Hundred Times Nguyen》。我也喜歡<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/17964/Claudia-Comte">Claudia Comte</a>在戶外展出多個項目的《(NOW I WON)》裝置藝術[2017年]，還有<a href="https://www.artbasel.com/catalog/artist/7028/Kader-Attia">Kader Attia</a>透過擊毀玻璃陳列櫃進行的《Arab Spring》[2014年]亦相當震撼。「另外我經常親身體驗到一種奇妙的經歷：每當我在展會開幕前抵達巴塞爾，竟確切地感受到這城市轉變中的能量，這感覺我稱之為『藝術的珍寶客機』著陸。當展會圓滿落幕，我亦會覺察到那藝術的珍寶客機已經起飛離開。原本氣氛的悠閒的瑞士小鎮能夠帶來這種經驗，確實難能可貴。」

頂部圖片：Koyo Kouoh。由開普敦蔡茨非洲當代藝術博物館提供。

‘Walking around was mind-boggling,’ the artist says. ‘If I were a collector, I wouldn’t have known what to do!’

My first Art Basel: Marilyn Minter

The artist and curator reflect on one of Art Basel’s most significant projects and how it continues to resonate, six years later

Otobong Nkanga and Hans Ulrich Obrist on ecology, lockdowns, and ‘14 Rooms’

‘I see Art Basel’s show in Miami Beach as part of a massive shift in terms of how we experience and talk about art in the U.S.,’ the director of the Pérez Art Museum Miami says

My first Art Basel: Franklin Sirmans

開普敦蔡茨博物館的總監細數「意象無限」的歷年最愛佳作，並談到「藝術珍寶客機」如何為巴塞爾市內注入獨特的能量

Promotional module

AB NL

Text Module

Image Module

Carousel module

Signpost module

The director of Cape Town's Zeitz Museum speaks about her favorite Unlimited sector artworks and the influence of ‘Jumbo Jet Art’ on the city of Basel